| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | leŭ·te·nant·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | leŭtenanto | leŭtenantoj |
| Accusatif | leŭtenanton | leŭtenantojn |
| afrikaans | luitenant |
|---|---|
| allemand | Leutnant |
| anglais | lieutenant |
| catalan | tinent |
| danois | løjtnant |
| espagnol | teniente |
| féringien | heryvirmaður; loytnantur |
| français | lieutenant |
| frison occidental | luitenant |
| frison saterland | Leutnant |
| néerlandais | luitenant |
| polonais | porucznik |
| portugais | tenente |
| suédois | löjtnant |