| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | kva·lit·o |
| Nominatif | kvalito |
|---|---|
| Accusatif | kvaliton |
| afrikaans | gehalte |
|---|---|
| allemand | Güte; Qualität |
| anglais | quality |
| bas allemand | kwaliteyt |
| catalan | qualitat |
| danois | egenskab |
| espagnol | calidad; cualidad |
| féringien | eginleiki |
| finnois | laatu |
| français | qualité |
| frison occidental | alloai; slach |
| frison saterland | Gehalt; Göide |
| hongrois | minőség |
| islandais | eiginleiki |
| néerlandais | allooi; kwaliteit |
| norvégien | kvalitet |
| papiamento | kalidat |
| portugais | predicado; propriedade; qualidade |
| suédois | egenskap; kvalitet |
| tchèque | kvalita |
| thaï | คุณ |