| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| allemand | sieben; aussieben; durchsieben; sichten; aussortieren |
|---|---|
| anglais | sift; screen; sieve; strain |
| espagnol | cribar |
| féringien | sálda; síla |
| français | tamiser |
| frison occidental | souje |
| latin | cernere; cribellare; cribrare |
| néerlandais | zeven; ziften |
| papiamento | kola; sefta; skuri |
| portugais | joeirar; peneirar |
| sranan | doro; dorodoro |
| suédois | harpa; sikta; sålla |