| allemand | Hornisse |
|---|
| anglais | hornet; European hornet |
|---|
| danois | stor gedehams |
|---|
| espagnol | avispón; avispón europeo |
|---|
| finnois | herhiläinen |
|---|
| français | frelon; frelon européen |
|---|
| frison saterland | Doddene; Doarne |
|---|
| hongrois | lódarázs; európai lódarázsnak |
|---|
| italien | calabrone |
|---|
| luxembourgeois | Eurasesch Runn |
|---|
| néerlandais | tandwesp; Europese hoornaar; paardewesp |
|---|
| norvégien | geithams; europeisk geithams |
|---|
| polonais | szerszeń europejski; szerszeń groźny |
|---|
| portugais | vespa‐europeia |
|---|
| russe | шершень обыкновенный; оса шершневая |
|---|
| suédois | bålgeting |
|---|
| tchèque | sršeň; sršeň obecná |
|---|
| turc | sarıca |
|---|