| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | kotono |
|---|---|
| Accusatif | kotonon |
| allemand | Baumwolle |
|---|---|
| anglais | cotton; raw cotton |
| catalan | cotó |
| créole jamaïcain | katn |
| danois | bomuld |
| espagnol | algodón |
| féringien | bummull |
| finnois | puuvilla |
| français | coton |
| frison occidental | katoen |
| frison saterland | Boomwulle |
| gallois | cotwm |
| hongrois | pamut |
| islandais | baðmull; bómull |
| italien | cotone |
| néerlandais | katoen; ruwe katoen |
| norvégien | bomull |
| portugais | algodão |
| tchèque | bavlna |
| thaï | ฝ้าย |