Synonymes: akilkalkano, aĥila kalkano
| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | a·ĥil·kal·kan·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | aĥilkalkano | aĥilkalkanoj |
| Accusatif | aĥilkalkanon | aĥilkalkanojn |
| allemand | Achillesferse |
|---|---|
| anglais | Achilles’ heel; a chink in one’s armour |
| danois | achilleshæl |
| français | talon d’Achille |
| hongrois | Achilles‐sarok |
| italien | tallone d’Achille |
| néerlandais | Achilleshiel |