| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| afrikaans | komponeer |
|---|---|
| allemand | komponieren; zusammenstellen; zusammensetzen; schreiben; verfassen; bilden |
| anglais | compose |
| catalan | compondre |
| espagnol | componer |
| finnois | säveltää |
| français | composer |
| malais | karang … mengarang |
| néerlandais | componeren; samenstellen; schrijven |
| papiamento | komponé |
| polonais | komponować |
| portugais | compor |
| suédois | komponera |