| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | kalko |
|---|---|
| Accusatif | kalkon |
| allemand | Kalk |
|---|---|
| anglais | lime |
| catalan | calç |
| danois | kalk |
| espagnol | cal |
| féringien | kálk |
| français | chaux |
| frison occidental | kalk |
| frison saterland | Kalk; Koolk |
| hongrois | mész |
| italien | calce |
| latin | calx |
| luxembourgeois | Kallek |
| néerlandais | kalk |
| norvégien | kalk |
| papiamento | kalki |
| portugais | cal |
| sranan | karki |
| suédois | kalk |
| tchèque | vápno |
| turc | kireç |