| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | i·dent·ig·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | identigas |
| Passé | identigis |
| Futur | identigos |
| Conditionnel | |
| identigus | |
| Impératif | |
| identigu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | identiganta | identigata |
| Passé | identiginta | identigita |
| Futur | identigonta | identigota |
| afrikaans | uitken |
|---|---|
| allemand | identifizieren; die Identität feststellen; erkennen; gleichstellen; gleichsetzen |
| anglais | identify; spot |
| danois | identificere |
| espagnol | identificar |
| français | identifier; situer |
| frison saterland | identifizierje |
| néerlandais | identificeren; thuisbrengen |
| papiamento | identifiká |
| portugais | identificar |
| roumain | identifica |
| tchèque | identifikovat |