| allemand | gleiten; glitschen; rutschen; hingleiten; schlittern; schlüpfen |
|---|
| anglais | glide; slip; slide |
|---|
| bas allemand | glyden |
|---|
| catalan | lliscar; patinar; relliscar |
|---|
| espagnol | deslizarse; patinar; resbalar |
|---|
| féringien | aka; glíða; skreiða |
|---|
| finnois | liukua |
|---|
| français | glisser |
|---|
| frison occidental | glide; glydzje; gliere |
|---|
| frison saterland | glidderje; gliede; glippe; glitskje; rutskje |
|---|
| luxembourgeois | rëtschen |
|---|
| néerlandais | glibberen; glijden; glippen; schuiven |
|---|
| portugais | deslizar; escorregar |
|---|
| roumain | aluneca |
|---|
| suédois | glida; slira |
|---|
| tchèque | dostat smyk; klouzat; sklouznout; uklouznout |
|---|