| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| allemand | falten; zusammenlegen; knicken; umknicken |
|---|---|
| anglais | fold; fold up |
| anglais (vieil anglais) | fealdan |
| catalan | doblegar; plegar |
| danois | folde |
| espagnol | doblar; plegar |
| féringien | falda; leggja saman |
| finnois | taivuttaa |
| français | plier |
| frison occidental | fâldzje |
| frison saterland | fooldje; foolgje; knikke |
| italien | piegare |
| latin | plicare |
| malais | lipat; melipat |
| néerlandais | inklappen; omvouwen; plooien; vouwen |
| papiamento | dobla |
| portugais | dobrar; fazer pregas; ferrar; vincar |
| sranan | fow |
| suédois | vecka |
| tchèque | skládat; složit |