| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | fajn·a |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | fajna | fajnaj |
| Accusatif | fajnan | fajnajn |
| afrikaans | fyn |
|---|---|
| allemand | fein; erlesen; rein; dünn; zart; Fein‐ |
| anglais | fine |
| bas allemand | fyn |
| espagnol | fino |
| féringien | fínur |
| français | delié; fin |
| néerlandais | fijn |
| papiamento | fini |
| portugais | de primeira; extrafino; puríssimo; refinado |