| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ruĝ·a ke·no·po·di·o |
| allemand | Roter Gänsefuß; Blutkraut; Mehlnele; Mistmölten; Neunspitzen; Sautod; Schweintod; Rotgänsefuß |
|---|---|
| anglais | red goosefoot; coastblite goosefoot |
| danois | rød gåsefod |
| espagnol | cenizo rojo; armuelles silvestres; pie de ansarón; quenopodio |
| finnois | punasavikka |
| français | chénopode rouge |
| gallois | troed‐yr‐ŵydd coch |
| néerlandais | rode ganzevoet |
| norvégien | rødmelde |
| polonais | komosa czerwonawa; komosa czerwona |
| russe | марь красная |
| suédois | rödmålla |