| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | nov·a |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | nova | novaj |
| Accusatif | novan | novajn |
| ? | |
|---|---|
| afrikaans | nuut |
| allemand | neu |
| anglais | new |
| bas allemand | ny |
| français | neuf |
| frison occidental | nij |
| italien | nuovo |
| jargon chinook | chxi |
| néerlandais | nieuw |
| papiamento | nobo |
| polonais | nowy |
| scots | new |
| tagalog | bago |
| yidiche | נײַע |