| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| allemand | Lust haben; geneigt sein; neigen; mögen |
|---|---|
| anglais | have a tendency; tend; be inclined; be apt to |
| féringien | tíma |
| latin | acclinare |
| néerlandais | neigen |
| polonais | być skłonnym |
| portugais | ter tendência a |