Synonyme: nigra vulturo
| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | monaĥvulturo | monaĥvulturoj |
| Accusatif | monaĥvulturon | monaĥvulturojn |
| allemand | Mönchsgeier; Kuttengeier |
|---|---|
| anglais | cinereous vulture; black vulture; monk vulture; Eurasian black vulture |
| catalan | arpellot; voltor negre |
| danois | munkegrib |
| espagnol | buitre negro |
| finnois | munkkikorppikotka |
| français | vautour moine |
| gallois | fwltur du |
| grec | μαυρόγυπας |
| hongrois | barátkeselyű |
| italien | avvoltoio monaco |
| néerlandais | monniksgier |
| norvégien | munkegribb |
| polonais | sęp kasztanowaty |
| portugais | abutre‐fusco; abutre‐comum; abutre‐cinéreo; abutre‐preto; abutre‐negro; pica‐osso |
| roumain | vultur negru |
| russe | бурый гриф; чёрный гриф |
| suédois | grågam; munkgam |
| tchèque | sup hnědý |
| thaï | แร้งดำหิมาลัย |
| turc | kara akbaba |