| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Divido | ma·ten·manĝ·o |
| Singularo | Pluralo | |
|---|---|---|
| Nominativo | matenmanĝo | matenmanĝoj |
| Akuzativo | matenmanĝon | matenmanĝojn |
| ? | |
|---|---|
| afrikanso | ontbyt |
| angla | breakfast |
| ĉeĥa | snídaně |
| dana | morgenmad |
| finna | aamiainen |
| franca | petit déjeuner |
| germana | Frühstück |
| greka | κολατσιό; πρωινό; πρωϊνό |
| hispana | desayuno |
| hungara | reggeli |
| itala | colazione; prima colazione |
| malaja | sarapan |
| nederlanda | ontbijt; ochtendmaaltijd; ochtendmaal |
| norvega | frokost |
| okcidenta frizona | brea‐iten; moarnsiten |
| papiamento | desayuno |
| platgermana | untbyt |
| pola | śniadanie |
| portugala | café‐da‐manhã; pequeno almoço; primeiro almoço; café da manhã |
| rusa | завтрак |
| saterlanda frizona | Mäddenmäil |
| skota gaela | bracaist |
| taja | ข้าวเช้า; อาหารเช้า |
| turka | sabah kahvaltısı |