| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Divido | mar·me·lad·o |
| Singularo | Pluralo | |
|---|---|---|
| Nominativo | marmelado | marmeladoj |
| Akuzativo | marmeladon | marmeladojn |
| angla | jam |
|---|---|
| ĉeĥa | džem; marmeláda; zavařenina |
| dana | marmelade |
| franca | confiture |
| germana | Marmelade |
| hispana | mermelada |
| hungara | dzsem |
| itala | marmelata |
| kataluna | melmelada |
| nederlanda | jam |
| norvega | marmelade |
| okcidenta frizona | sjem |
| papiamento | marmelada; mermelada |
| portugala | compota |
| rumana | marmeladă |
| saterlanda frizona | Konfitüre; Marmeloade |
| sveda | marmelad |