| Vortspeco | nekonata parolparto |
|---|
| Singularo | Pluralo | |
|---|---|---|
| Nominativo | alegorio | alegorioj |
| Akuzativo | alegorion | alegoriojn |
| angla | allegory |
|---|---|
| franca | allégorie |
| germana | Allegorie; Sinnbild; Gleichnis |
| greka | αλληγορία |
| hungara | allegória |
| islanda | táknsaga |
| nederlanda | allegorie; gelijkenis; zinnebeeld |
| okcidenta frizona | allegory |
| portugala | alegoria; parábola |
| rusa | аллегория |
| saterlanda frizona | Allegorie; Sinbielde |