| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | ekvatorialo | ekvatorialoj |
| Caso acusativo | ekvatorialon | ekvatorialojn |
| alemán | Äquatorial; Äquatorialinstrument; Refraktor |
|---|---|
| español | ecuatorial |
| inglés | equatorial |
| neerlandés | equatoriaal |
| portugués | equatorial |