| afrikáans | dokument |
|---|
| alemán | Dokument; Urkunde; Beweisstück; Unterlage; Papier |
|---|
| catalán | document |
|---|
| checo | doklad; dokument; listina |
|---|
| danés | dokument |
|---|
| español | documento |
|---|
| francés | document |
|---|
| frisón de Saterland | Dokument; Uurkunde |
|---|
| frisón occidental | akte; dokumint; oarkonde |
|---|
| galés | dogfen |
|---|
| griego | έγγραφο |
|---|
| húngaro | dokumentum; irat; okmány; ügyirat |
|---|
| inglés | document; paper; deed; warrant; certificate |
|---|
| italiano | documento |
|---|
| jerga chinukana | pipa |
|---|
| neerlandés | akte; bescheid; document; papier; schriftuur; stuk; oorkonde |
|---|
| noruego | dokument |
|---|
| papiamento | dokumento |
|---|
| portugués | documento |
|---|
| sueco | dokument |
|---|
| turco | belge |
|---|