| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | di·plo·mat·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | diplomato | diplomatoj |
| Caso acusativo | diplomaton | diplomatojn |
| afrikáans | diplomaat |
|---|---|
| alemán | Diplomat |
| catalán | diplomàtic |
| checo | diplomat |
| español | diplomático |
| frisón de Saterland | Diplomoat |
| húngaro | diplomata |
| inglés | diplomat |
| italiano | diplomatico |
| neerlandés | diplomaat |
| papiamento | diplomátiko |
| portugués | diplomata |
| turco | diplomat |