| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | di·ag·noz·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | diagnozo | diagnozoj |
| Caso acusativo | diagnozon | diagnozojn |
| alemán | Diagnose |
|---|---|
| catalán | diagnosi |
| checo | diagnóza |
| danés | diagnose |
| español | diagnóstico; diagnosis |
| francés | diagnostic |
| inglés | diagnosis |
| italiano | diagnosi |
| neerlandés | diagnose |
| portugués | diagnose; diagnóstico |
| sueco | diagnos |
| turco | teşhis |