| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | de·stin·o |
| Caso nominativo | destino |
|---|---|
| Caso acusativo | destinon |
| alemán | Bestimmung; Fügung; Schicksal |
|---|---|
| bajo sajón | bestemming |
| checo | osud |
| danés | bestemmelse |
| español | destino |
| francés | destination; destinée |
| frisón de Saterland | Bestimmenge |
| gaélico escocés | ceann‐uidhe |
| inglés | destiny; fate |
| neerlandés | bestemming; lot; lotsbestemming; voorland |
| papiamento | destinashon; destino; destinu |
| portugués | destino |