| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | de·pend·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | dependas |
| Pasado | dependis |
| Futuro | dependos |
| Modo conditional | |
| dependus | |
| Modo imperativo | |
| dependu | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | dependanta |
| Pasado | dependinta |
| Futuro | dependonta |
| alemán | abhängen |
|---|---|
| catalán | dependre; restar; treure |
| checo | záležet; záviset |
| danés | afhænge |
| español | depender |
| feroés | standa til; valdast |
| francés | dépendre |
| frisón de Saterland | ouhongje |
| inglés | rely; be dependent |
| italiano | dipendere |
| neerlandés | afhankelijk zijn |
| papiamento | dependé |
| polaco | zależeć |
| portugués | depender |