| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | blato | blatoj |
| Caso acusativo | blaton | blatojn |
| alemán | Schabe; Kuchenschabe; Kakerlak |
|---|---|
| catalán | escarabat |
| checo | šváb |
| español | cucaracha |
| francés | blatte; cafard |
| frisón de Saterland | Kakkerlakke |
| inglés | cockroach; black beetle |
| latín | tinea |
| malayo | kecoak; lipas |
| neerlandés | kakkerlak |
| noruego | kakerlakk |
| papiamento | kakalaka |
| portugués | barata; blata |
| ruso | таракан |
| sranan tongo | kakalaka |
| suajili | mende |
| sueco | bobba |
| tailandés | แมงสาบ |