| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | bal·but·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | balbutas |
| Pasado | balbutis |
| Futuro | balbutos |
| Modo conditional | |
| balbutus | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | balbutanta |
| Pasado | balbutinta |
| Futuro | balbutonta |
| alemán | stammeln; stottern; lallen |
|---|---|
| catalán | balbucejar; quequejar |
| checo | koktat |
| español | balbucear; tartamudear |
| feroés | stama |
| francés | bafouiller; balbutier; bégayer; bredouiller |
| frisón de Saterland | mäd do Woude anhoolde; stoomerje; stutterje |
| húngaro | dadog |
| inglés | stammer; stutter; falter; splutter |
| latín | balbutire |
| neerlandés | hakkelen; stotteren |
| portugués | balbuciar; gaguejar; tartamudear |
| ruso | заикаться |