| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | vulp·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | vulpo | vulpoj |
| Caso acusativo | vulpon | vulpojn |
| albanés | dhelpër |
|---|---|
| alemán | Fuchs |
| bajo sajón | vos |
| catalán | guineu |
| checo | lišák; liška |
| danés | ræv |
| español | zorra |
| feroés | revur |
| finés | kettu |
| francés | renard |
| frisón de Saterland | Foaks |
| frisón occidental | foks |
| gaélico escocés | sionnach |
| galés | cadno |
| griego | αλεπού |
| húngaro | róka |
| inglés | fox |
| inglés antiguo | fox |
| islandés | refur |
| italiano | volpe |
| latín | vulpes |
| luxemburgués | Fuuss |
| neerlandés | vos |
| noruego | rev |
| polaco | lis |
| portugués | raposa |
| ruso | лисица |
| sueco | mickel; räv |
| tailandés | หมาจิ้นจอก; จิ้งจอก |
| turco | tilki |