| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | vu·al·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | vualo | vualoj |
| Caso acusativo | vualon | vualojn |
| alemán | Schleier |
|---|---|
| catalán | vel |
| checo | rouška; závoj |
| español | velo |
| feroés | slør |
| francés | voile |
| frisón de Saterland | Sloier; Slüür |
| inglés | veil |
| latín | calautica |
| neerlandés | sluier; voile; wade |
| papiamento | wal |
| portugués | manto; véu |
| sueco | dok |