| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | sur·ter·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | surtera | surteraj |
| Caso acusativo | surteran | surterajn |
| español | terrenal; terrestre |
|---|---|
| francés | terrestre |
| frisón occidental | ierdsk |
| inglés | terrestrial; earthly |
| neerlandés | aards |
| portugués | terrestre |