| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | strateto |
|---|---|
| Caso acusativo | strateton |
| alemán | Gasse |
|---|---|
| checo | ulička |
| danés | stræde |
| español | calleja |
| francés | ruelle |
| frisón de Saterland | Gong |
| inglés | alley; lane; alleyway; passage |
| italiano | vicolo |
| neerlandés | steeg; straatje |
| papiamento | hanchi |
| portugués | beco |
| sueco | gränd |