| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | sintakso |
|---|---|
| Caso acusativo | sintakson |
| alemán | Syntax |
|---|---|
| catalán | sintaxi |
| español | sintaxis |
| frisón de Saterland | Syntax |
| galés | cystrawen |
| inglés | syntax |
| neerlandés | syntaxis; zinsbouw; zinsleer |
| turco | cümle kuruluşu |