| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | se·kret·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | sekreta | sekretaj |
| Caso acusativo | sekretan | sekretajn |
| alemán | geheim; heimlich; verborgen; verstohlen |
|---|---|
| danés | hemmelig |
| español | secreto |
| feroés | loyniligur |
| francés | secret |
| frisón de Saterland | ferstäälen; stilken |
| frisón occidental | geheim |
| inglés | secret; clandestine; surreptitious |
| inglés antiguo | diegol |
| italiano | segreto |
| jerga chinukana | ipsət |
| latín | arcanus |
| neerlandés | geheim; heimelijk; verborgen; verstolen |
| papiamento | sekreto; sekretu |
| portugués | oculto; secreto |
| sueco | dold; hemlig; lönnlig |