| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | roz·o |
| Caso nominativo | rozo |
|---|---|
| Caso acusativo | rozon |
| afrikáans | roos |
|---|---|
| alemán | Rose |
| catalán | rosa |
| checo | růže |
| danés | rose |
| escocés | rose |
| español | rosa |
| feroés | rósa |
| finés | ruusu |
| francés | rose |
| frisón de Saterland | Rouse |
| frisón occidental | roas |
| galés | rhosyn |
| húngaro | rózsa |
| inglés | rose |
| inglés antiguo | rose |
| islandés | rós |
| latín | rosa |
| neerlandés | roos |
| noruego | rose |
| papiamento | rosa; roza |
| polaco | róża |
| portugués | rosa |
| ruso | роза |
| sranan tongo | rowsu |
| suajili | waridi |
| sueco | ros |
| tailandés | กุหลาบ |