| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | rimo |
|---|---|
| Caso acusativo | rimon |
| alemán | Reim |
|---|---|
| catalán | rima |
| checo | rým |
| español | rima |
| feroés | rím |
| finés | riimi |
| francés | rime |
| frisón de Saterland | Geriemsel; Riem |
| inglés | rhyme |
| neerlandés | rijm |
| portugués | rima |
| sueco | rim |