| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ri·det·o |
| Caso nominativo | rideto |
|---|---|
| Caso acusativo | rideton |
| afrikáans | glimlag |
|---|---|
| catalán | somriure |
| danés | smil |
| español | sonrisa |
| francés | sourire |
| inglés | smile |
| islandés | bros |
| italiano | sorriso |
| neerlandés | glimlach; lachje |
| noruego | smil |
| papiamento | sonrisa |
| polaco | uśmiech |
| portugués | sorriso |
| sueco | leende; småleende |