| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | arako |
|---|---|
| Caso acusativo | arakon |
| alemán | Arrak; Reisbranntwein |
|---|---|
| español | arac |
| francés | arack |
| frisón de Saterland | Arrak; Riesbaadenwien |
| inglés | arrack |
| islandés | grind; standur |
| malayo | kacang |
| neerlandés | arak; rijstbrandewijn |
| portugués | araca |
| ruso | арак |