| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | protektato |
|---|---|
| Caso acusativo | protektaton |
| español | protegido |
|---|---|
| frisón occidental | beskermeling |
| inglés | protégé |
| italiano | protetto |
| latín | cliens |
| neerlandés | beschermeling; protegé |
| portugués | protegido |
| sueco | skyddsling |