| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | A·lek·sandr·o |
| Caso nominativo | Aleksandro |
|---|---|
| Caso acusativo | Aleksandron |
| alemán | Alexander |
|---|---|
| criolla jamaiquina | Aligzanda |
| danés | Alexander |
| español | Alejandro |
| francés | Alexandre |
| gaélico escocés | Alasdair |
| griego | Αλέξανδρος |
| húngaro | Sándor |
| inglés | Alexander; Al; Alistair; Alastair; Alex; Alec |
| italiano | Alessandro |
| neerlandés | Alex; Alexander; Sander |
| portugués | Alexandre |
| rumano | Alexandru |