| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | pli·grand·ig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | pligrandigas |
| Pasado | pligrandigis |
| Futuro | pligrandigos |
| Modo conditional | |
| pligrandigus | |
| Modo imperativo | |
| pligrandigu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | pligrandiganta | pligrandigata |
| Pasado | pligrandiginta | pligrandigita |
| Futuro | pligrandigonta | pligrandigota |
| alemán | vergrößern; vermehren; erhöhen |
|---|---|
| bajo sajón | üütbreiden; uutbreiden |
| español | abultar |
| feroés | økja; vaksa um |
| francés | accroître; agrandir; amplifier; augmenter; étendre |
| frisón occidental | fergrutsje; útwreidzje |
| hawaiano | hoʻonui |
| húngaro | nagyít |
| inglés | augment; enlarge; aggrandize; magnify; make bigger |
| italiano | ingrandire |
| neerlandés | uitbouwen; uitbreiden; vergroten; groter maken |
| papiamento | amplia; oumentá |
| portugués | aumentar |
| sueco | förstora |
| tailandés | ต่อ |