| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | pa·ra·liz·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | paralizas |
| Pasado | paralizis |
| Futuro | paralizos |
| Modo conditional | |
| paralizus | |
| Modo imperativo | |
| paralizu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | paralizanta | paralizata |
| Pasado | paralizinta | paralizita |
| Futuro | paralizonta | paralizota |
| alemán | lähmen; lahm legen; paralysieren |
|---|---|
| checo | ochromit; paralyzovat |
| español | paralizar |
| francés | paralyser |
| frisón de Saterland | lom lääse; loomje; paralysierje |
| frisón occidental | ferlamje |
| inglés | paralyse; stun |
| neerlandés | verlammen |
| papiamento | paralisá |
| portugués | entorpecer; paralisar |
| sueco | förlama |