| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | o·ri·flam·o |
| Caso nominativo | oriflamo |
|---|---|
| Caso acusativo | oriflamon |
| alemán | Oriflamme |
|---|---|
| catalán | oriflama |
| danés | oriflamme |
| español | oriflama |
| francés | oriflamme |
| galés | eurfflam |
| inglés | oriflamme |
| islandés | gulleldurinn |
| italiano | orifiamma |
| neerlandés | oriflamme |
| portugués | auriflama |
| ruso | орифламма |
| sueco | oriflamme |
| ucraniano | орифлама |