| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | om·ni·bus·o |
| Caso nominativo | omnibuso |
|---|---|
| Caso acusativo | omnibuson |
| alemán | Omnibus |
|---|---|
| catalán | òmnibus |
| checo | omnibus |
| danés | bus; omnibus |
| español | ómnibus |
| finés | bussi |
| francés | omnibus |
| frisón de Saterland | Omnibus |
| inglés | omnibus |
| italiano | omnibus |
| neerlandés | omnibus |
| polaco | omnibus |
| portugués | auto‐ónibus; ónibus |
| sueco | omnibus |