| Categoría gramatical | preposición |
|---|---|
| Separación | nord·e de |
| afrikáans | noord van |
|---|---|
| bajo sajón | ten noorden van |
| danés | nord for |
| español | al norte de |
| frisón occidental | noard fan |
| inglés | above; north of |
| neerlandés | benoorden; ten noorden van |
| sueco | norra om; norr om |
| tailandés | เหนือ |