| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | naft·o |
| Caso nominativo | nafto |
|---|---|
| Caso acusativo | nafton |
| afrikáans | ru‐olie |
|---|---|
| alemán | Rohbenzin; Erdöl |
| español | nafta; petróleo |
| francés | naphta; naphte; pétrole |
| frisón de Saterland | Äidoulje; Naphta; Petroleum |
| frisón occidental | ierdoalje |
| inglés | crude oil; crude petroleum; naphtha; petroleum; crude |
| neerlandés | ruwe olie; aardolie; nafta |
| papiamento | zeta krudo |
| portugués | nafta |
| sueco | nafta |