| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | metalo |
|---|---|
| Caso acusativo | metalon |
| afrikáans | metaal |
|---|---|
| alemán | Metall |
| catalán | metall |
| checo | kov |
| danés | metal |
| español | metal |
| feroés | málmur; metal |
| francés | métal |
| frisón de Saterland | Metall |
| galés | metel |
| húngaro | fém |
| inglés | metal |
| italiano | metallo |
| latín | metallum |
| malayo | logam |
| neerlandés | metaal |
| noruego | metall |
| papiamento | metal |
| polaco | metal |
| portugués | metal |
| rumano | metal |
| sueco | metall |
| tailandés | โลหะ |