| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | marĝeno |
|---|---|
| Caso acusativo | marĝenon |
| alemán | Rand |
|---|---|
| bajo sajón | rand |
| checo | kraj; lem; okraj |
| español | margen |
| feroés | breddi |
| francés | marge |
| frisón de Saterland | Ägge; Boud; Raant |
| inglés | margin |
| neerlandés | kant; marge; rand |
| portugués | margem |