| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | man·tuk·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | mantuko | mantukoj |
| Caso acusativo | mantukon | mantukojn |
| albanés | peshqir |
|---|---|
| alemán | Handtuch |
| bajo sajón | handdook |
| catalán | tovallola |
| checo | ručník |
| danés | håndklæde |
| escocés | touk |
| español | toalla |
| francés | serviette |
| frisón de Saterland | Hondouk |
| frisón occidental | handoek |
| gaélico escocés | searbhadair |
| griego | πετσέτα |
| húngaro | törülköző |
| inglés | towel |
| italiano | asciugamano |
| malayo | handuk; tuala |
| neerlandés | handdoek |
| noruego | håndkle |
| papiamento | sarbètè |
| polaco | ręcznik |
| portugués | toalha |
| ruso | полотенце |
| sranan tongo | anuduku |
| turco | havlu |