| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | al·ma·nak·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | almanako | almanakoj |
| Caso acusativo | almanakon | almanakojn |
| alemán | Almanach; Jahrbuch |
|---|---|
| checo | almanach; ročenka |
| español | almanaque |
| francés | almanach; annuaire |
| frisón de Saterland | Almenakke; Oawernak |
| frisón occidental | almenak |
| húngaro | almanach |
| inglés | almanac |
| neerlandés | almanak; dagklapper |
| papiamento | almanak |
| portugués | almanaque |
| ruso | альманах |
| sueco | almanacka |
| turco | almanak; takvim; yıllık |