| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ma·gi·strat·a dom·o |
| alemán | Rathaus |
|---|---|
| danés | rådhus |
| español | ayuntamiento |
| francés | hôtel de ville |
| frisón de Saterland | Räidhuus; Roathuus |
| frisón occidental | gemeentehûs |
| inglés | town‐hall |
| italiano | municipio |
| luxemburgués | Gemeng |
| neerlandés | gemeentehuis; raadhuis |
| noruego | rådhus |
| portugués | câmara municipal |
| sueco | rådhus |